الترجمة الفورية
الترجمة الفورية| ترجمة المؤتمرات تتطلب الترجمة الفورية نقل الرسالة من لغة أولى تسمى اللغة المنبع أو اللغة الأولى إلى لغة هدف أو لغة ثانية شفويا. بالإضافة إلى المهارات اللغوية، تستوجب الترجمة الفورية معرفة وافية بالمراجع الثقافية من أجل ترجمة المعنى بدقة للوصول إلى المعاني المستهدفة من التواصل، ولشرح و تبسيط الحواجز الثقافية وتسهيل التواصل. توظف …