{"id":5758,"date":"2014-04-22T19:34:26","date_gmt":"2014-04-22T19:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcultures.com\/?page_id=5758"},"modified":"2021-05-06T03:29:05","modified_gmt":"2021-05-06T03:29:05","slug":"localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/","title":{"rendered":"LOCALISATION"},"content":{"rendered":"\n<p>TransCultures propose une gamme tr\u00e8s large de services linguistiques et culturels sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les entreprises qui op\u00e8rent sur le march\u00e9 mondial. Nos services comprennent la traduction, la localisation, la gestion des projets, la gestion de la terminologie, le d\u00e9veloppement de contenus multilingues la gestion et la PAO multilingue dans plus de 140 langues et dans des<br>domaines vari\u00e9s.&nbsp; Nos service de traduction et de localisation pour les organisations cr\u00e9ent et maintiennent l&#8217;information multilingue afin de soutenir les activit\u00e9s d&#8217;affaires dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre mission est d&#8217;aider nos clients \u00e0 mettre leurs produits et services sur le march\u00e9 mondial rapidement et \u00e0 moindre co\u00fbt. Le processus de localisation de TransCultures comprend:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Identifier la strat\u00e9gie de port\u00e9e mondiale<\/li><li>&nbsp;Analyser l&#8217;environnement de cr\u00e9ation et les sources du mat\u00e9riel \u00e0 l&#8217;interface des clients<\/li><li>\u00c9valuer les exigences de la localisation d&#8217;un point de vue linguistique, culturel, juridique et<br>terminologique<\/li><li>S&#8217;attaquer aux probl\u00e8mes de processus des affaires li\u00e9es aux audiences cibles et les march\u00e9s cibles<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>TransCultures propose une approche compl\u00e8te des projets de localisation de sites web simples aux produits sophistiqu\u00e9s et logiciels qui permettent \u00e0 nos clients d&#8217;op\u00e9rer avec succ\u00e8s dans tous les march\u00e9s du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir une estimation du travail \u00e0 fournir, veuillez contacter notre service de traduction :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"mailto:Translation@TransCultures.com\">Translation@TransCultures.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TransCultures propose une gamme tr\u00e8s large de services linguistiques et culturels sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les entreprises qui op\u00e8rent sur le march\u00e9 mondial. Nos services comprennent la traduction, la localisation, la gestion des projets, la gestion de la terminologie, le d\u00e9veloppement de contenus multilingues la gestion et la PAO multilingue dans plus de 140 langues et &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">LOCALISATION<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7689,"parent":5474,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[120],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LOCALISATION &bull; TransCultures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LOCALISATION &bull; TransCultures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TransCultures propose une gamme tr\u00e8s large de services linguistiques et culturels sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les entreprises qui op\u00e8rent sur le march\u00e9 mondial. Nos services comprennent la traduction, la localisation, la gestion des projets, la gestion de la terminologie, le d\u00e9veloppement de contenus multilingues la gestion et la PAO multilingue dans plus de 140 langues et &hellip; LOCALISATION Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransCultures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-06T03:29:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/TransCultures-Localization-Services.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\",\"name\":\"LOCALISATION &bull; TransCultures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-22T19:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T03:29:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"FR-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRADUCTION\",\"item\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LOCALISATION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/\",\"name\":\"TransCultures\",\"description\":\"Translation Interpretation Formation Consulting Languages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"FR-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"TransCultures\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"FR-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png\",\"width\":347,\"height\":100,\"caption\":\"TransCultures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC\",\"https:\/\/twitter.com\/TransCultures\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LOCALISATION &bull; TransCultures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LOCALISATION &bull; TransCultures","og_description":"TransCultures propose une gamme tr\u00e8s large de services linguistiques et culturels sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les entreprises qui op\u00e8rent sur le march\u00e9 mondial. Nos services comprennent la traduction, la localisation, la gestion des projets, la gestion de la terminologie, le d\u00e9veloppement de contenus multilingues la gestion et la PAO multilingue dans plus de 140 langues et &hellip; LOCALISATION Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/","og_site_name":"TransCultures","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC","article_modified_time":"2021-05-06T03:29:05+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":365,"url":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/TransCultures-Localization-Services.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/","name":"LOCALISATION &bull; TransCultures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-22T19:34:26+00:00","dateModified":"2021-05-06T03:29:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"FR-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/localisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRADUCTION","item":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/paris-traduction\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LOCALISATION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/","name":"TransCultures","description":"Translation Interpretation Formation Consulting Languages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"FR-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#organization","name":"TransCultures","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"FR-FR","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png","width":347,"height":100,"caption":"TransCultures"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC","https:\/\/twitter.com\/TransCultures"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5758\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}