{"id":7826,"date":"2015-04-03T04:47:15","date_gmt":"2015-04-03T04:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcultures.com\/?page_id=7826"},"modified":"2021-05-29T19:59:59","modified_gmt":"2021-05-29T19:59:59","slug":"traduccion-jurada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n Jurada"},"content":{"rendered":"\n<p>TransCultures ofrece traducci\u00f3n jurada para distintos documentos. Una traducci\u00f3n jurada se solicita normalmente a trav\u00e9s de agencias gubernamentales, tales como USCIS (Servicio de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos), tribunales y universidades para documentos personales y oficiales tales como: certificado de nacimiento, matrimonio y defunci\u00f3n, sentencias de divorcio, y transcripciones escolares. TransCultures ofrece traducciones juradas en m\u00e1s de 140 idiomas de acuerdo con las regulaciones gubernamentales. Para su comodidad, est\u00e1 disponible la opci\u00f3n de entrega regular y urgente. Nuestra traducci\u00f3n jurada se utiliza y esta aceptada por:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Todas las oficinas del gobierno (Federal, Estatal y Local)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; USCIS (Servicio de Inmigraci\u00f3n EE.UU.)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; El Sistema Judicial<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Los gobiernos extranjeros y sus oficinas de representaci\u00f3n (Embajadas, Consulados)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Las instituciones acad\u00e9micas y Juntas M\u00e9dicas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IDIOMAS:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-10146\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-10146\" data-wptb-version=\"1.4.8\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-startedid-0\" data-reconstraction=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(238, 238, 238);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"394\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"3\" data-wptb-extra-styles=\"LyogRW50ZXIgeW91ciBjdXN0b20gQ1NTIHJ1bGVzIGhlcmUgKi8=\" role=\"table\" data-wptb-header-background-color=\"#00000000\" data-wptb-responsive-directives=\"eyJyZXNwb25zaXZlRW5hYmxlZCI6dHJ1ZSwicmVzcG9uc2l2ZU1vZGUiOiJhdXRvIiwicHJlc2VydmVSb3dDb2xvciI6ZmFsc2UsInJlbGF0aXZlV2lkdGgiOiJ3aW5kb3ciLCJoZWFkZXJGdWxseU1lcmdlZCI6ZmFsc2UsIm1vZGVPcHRpb25zIjp7ImF1dG8iOnsidG9wUm93QXNIZWFkZXIiOnsiZGVza3RvcCI6ZmFsc2UsInRhYmxldCI6dHJ1ZSwibW9iaWxlIjp0cnVlfSwicmVwZWF0TWVyZ2VkSGVhZGVyIjp7ImRlc2t0b3AiOnRydWUsInRhYmxldCI6dHJ1ZSwibW9iaWxlIjp0cnVlfSwic3RhdGljVG9wUm93Ijp7ImRlc2t0b3AiOmZhbHNlLCJ0YWJsZXQiOmZhbHNlLCJtb2JpbGUiOmZhbHNlfSwiY2VsbFN0YWNrRGlyZWN0aW9uIjp7ImRlc2t0b3AiOiJyb3ciLCJ0YWJsZXQiOiJjb2x1bW4iLCJtb2JpbGUiOiJyb3cifSwiY2VsbHNQZXJSb3ciOnsiZGVza3RvcCI6MSwidGFibGV0IjoxLCJtb2JpbGUiOjF9fX0sImJyZWFrcG9pbnRzIjp7ImRlc2t0b3AiOnsibmFtZSI6ImRlc2t0b3AiLCJ3aWR0aCI6MTAyNH0sInRhYmxldCI6eyJuYW1lIjoidGFibGV0Iiwid2lkdGgiOjcwMH0sIm1vYmlsZSI6eyJuYW1lIjoibW9iaWxlIiwid2lkdGgiOjMwMH19fQ==\" data-wptb-adaptive-table=\"0\" data-table-columns=\"3\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border: 1px solid rgb(238, 238, 238);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"top\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Afrikaans<br>Akan<br>Am&aacute;rico<br>&Aacute;rabe (Todos los dialectos)<br>Armenio<br>Ashanti<br>Asam&eacute;s<br>Azer&iacute;<br>Bahasa<br>Bambara<br>Bandi<br>Vasco<br>Bielorruso<br>Bengal&iacute;<br>Berber<br>Bhili<br>Bosnio<br>B&uacute;lgaro<br>Birmano<br>Camboy&eacute;s<br>Catal&aacute;n<br>Canton&eacute;s<br>Cebuano<br>Chino (mandar&iacute;n y canton&eacute;s)<br>Chuvash<br>Croata<br>Checo<br>dan&eacute;s<br>Dari<br>Domari<br>Holand&eacute;s<br>Edo<br>Estonio<br>Et&iacute;ope<br>Ewe<br>Fanti<br>Farsi<br>Finland&eacute;s<br>Franc&eacute;s<br>Fula<br>Fuzhou<br>Ga<br>Gan<br>Gar&iacute;funa<br>Georgiano<br>Alem&aacute;n<br>Grebo<br><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(238, 238, 238);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"top\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Griego<br>Gujarati<br>Criollo Haitiano<br>Hakka<br>Hausa<br>Hebreo<br>Hindi<br>Hainanese<br>H&uacute;ngaro<br>Island&eacute;s<br>Igbo<br>Indonesio<br>Italiano<br>Japon&eacute;s<br>kannada<br>Cachemir<br>kazaja<br>Khandeshi<br>Khmer<br>kinyarwanda<br>Kolami-Naiki<br>Kongo<br>Coreano<br>kunama<br>kurdo<br>Laos<br>Let&oacute;n <br>Lituano<br>Macedonio<br>Magyar<br>Marathi<br>Malgache<br>Malay<br>Malayalam<br>Mandar&iacute;n<br>Mandingo<br>Marathi<br>Min<br>Mina<br>Mongol<br>Nama<br>Napolitano<br>Nepal&iacute;<br>Noruego<br>Occitano<br>Oriya<br>Pangasin&aacute;n<br>Pashto<br><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"2\" style=\"border: 1px solid rgb(238, 238, 238);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-cell-vertical-alignment=\"top\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Persa<br>Polaco<br>Portugu&eacute;s<br>Punjabi<br>Rajasthan&iacute;<br>Roman&iacute;<br>Rumano<br>Rusia<br>Sango<br>Serbia<br>Shanghain&eacute;s<br>Shona<br>Siciliano<br>Sindhi<br>Cingal&eacute;s<br>Eslovaco<br>Esloveno<br>Somal&iacute;<br>Sonink&eacute;<br>Espa&ntilde;ol<br>Swahili<br>Sueco<br>Tagalo<br>Taiwan&eacute;s<br>Tayiko<br>Tamil<br>T&aacute;rtaro<br>Telugu<br>Tailand&eacute;s<br>Turco<br>Turcomano<br>Twi<br>Ucraniano<br>Umbundu<br>Urdu<br>Uigur<br>Uzbeko<br>Vietnamita<br>Wenzhou<br>Wolof<br>Wu<br>Xhosa<br>Xiang<br>Yi<br>Yiddish<br>Yoruba<br>Zul&uacute;<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n\n\n\n<p>PARA OBTENER UN PRESUPUESTO, POR FAVOR CONTACTE CON NUESTRO DEPARTAMENTO DE TRADUCCION:<br><a href=\"mailto:translation@transcultures.com\">Translation@TransCultures.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TransCultures ofrece traducci\u00f3n jurada para distintos documentos. Una traducci\u00f3n jurada se solicita normalmente a trav\u00e9s de agencias gubernamentales, tales como USCIS (Servicio de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos), tribunales y universidades para documentos personales y oficiales tales como: certificado de nacimiento, matrimonio y defunci\u00f3n, sentencias de divorcio, y transcripciones escolares. TransCultures ofrece traducciones juradas en m\u00e1s &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Traducci\u00f3n Jurada<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7739,"parent":7824,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[122],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TransCultures ofrece traducci\u00f3n jurada para distintos documentos. Una traducci\u00f3n jurada se solicita normalmente a trav\u00e9s de agencias gubernamentales, tales como USCIS (Servicio de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos), tribunales y universidades para documentos personales y oficiales tales como: certificado de nacimiento, matrimonio y defunci\u00f3n, sentencias de divorcio, y transcripciones escolares. TransCultures ofrece traducciones juradas en m\u00e1s &hellip; Traducci\u00f3n Jurada Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-29T19:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Immigration-Certified-Translation-Services.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-03T04:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-29T19:59:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ES-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRADUCCION E INTERPRETACION\",\"item\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traducci\u00f3n Jurada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/\",\"name\":\"TransCulturas\",\"description\":\"Traduccion | Interpretatcion | Localizacion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ES-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#organization\",\"name\":\"TransCulturas\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ES-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png\",\"width\":347,\"height\":100,\"caption\":\"TransCulturas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC\",\"https:\/\/twitter.com\/TransCultures\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas","og_description":"TransCultures ofrece traducci\u00f3n jurada para distintos documentos. Una traducci\u00f3n jurada se solicita normalmente a trav\u00e9s de agencias gubernamentales, tales como USCIS (Servicio de Inmigraci\u00f3n de Estados Unidos), tribunales y universidades para documentos personales y oficiales tales como: certificado de nacimiento, matrimonio y defunci\u00f3n, sentencias de divorcio, y transcripciones escolares. TransCultures ofrece traducciones juradas en m\u00e1s &hellip; Traducci\u00f3n Jurada Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/","og_site_name":"TransCulturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC","article_modified_time":"2021-05-29T19:59:59+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":365,"url":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Immigration-Certified-Translation-Services.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/","name":"Traducci\u00f3n Jurada &bull; TransCulturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-04-03T04:47:15+00:00","dateModified":"2021-05-29T19:59:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ES-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/traduccion-jurada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRADUCCION E INTERPRETACION","item":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/traduccion-e-interpretacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traducci\u00f3n Jurada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/","name":"TransCulturas","description":"Traduccion | Interpretatcion | Localizacion","publisher":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ES-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#organization","name":"TransCulturas","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ES-ES","@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.transcultures.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/TransCultures_Logo2.png","width":347,"height":100,"caption":"TransCulturas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TransCulturesLLC","https:\/\/twitter.com\/TransCultures"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10147,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7826\/revisions\/10147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcultures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}