TransCultures offre une large gamme de services au milieu des analystes de marché. La recherche multiculturelle décrit, documents à l’appui, la manière dont un produit est appréhendé par un marché cible, afin d’identifier et de contourner les obstacles culturels potentiels qui, avant son lancement, risqueraient autrement d’empêcher son succès. Trop de lancements de produits ont mal tourné pour la simple raison que le nom du produit n’était pas adapté au pays cible. TransCultures est conscient de ce danger, et a pour cette raison développé un service d’évaluation culturelle qui permet aux clients de réduire le risque.

Nos évaluations culturelles se composent de plusieurs éléments :

  • Une analyse menée du point de vue culturel, pour détecter toutes les interférences possibles, qu’elles soient de nature historique, sociale ou commerciale.
  • La constitution, au sein du pays cible, de groupes témoins destinés à mesurer le potentiel d’adaptation d’un produit et à pénétrer de nouveaux marchés.
  • La réalisation d’un sondage permettant de mesurer l’intégrité et les qualités d’une marque dans un pays cible.L’évaluation des perceptions sur une marque, afin d’identifier les images, couleurs, …, à connotation culturelle indésirable.

TransCultures possède sur place les ressources nécessaires à une véritable évaluation des marchés locaux. Avant de développer les canaux de vente et d’investir lourdement dans une campagne de publicité, laissez-nous vous aider à comprendre comment votre marque ou votre produit sera perçu par votre clientèle cible.